プロフィール

蓮池 薫　略歴

1957年新潟県生まれ。

中央大学法学部3年在学中に拉致され、24年間、北朝鮮での生活を余儀なくされる。

帰国後、新潟産業大学で専任講師として勤務するかたわら、中央大学に復学。2005年に初訳書『孤将』を刊行。翻訳者としての仕事をこなしながら勉学に励み、2008年3月に中央大学を卒業。

現在、新潟産業大学経済学部特任講師。

他の訳書に『ハル 哲学する犬』『私たちの幸せな時間』『もうひとり夫が欲しい』など多数。著書に『蓮池流韓国語入門』『私が見た、「韓国歴史ドラマ」の舞台と今』、3作目の『半島へ、ふたたび』は25万部を超えるベストセラーとなる。この作品で新潮文芸振興会主催の新潮ドキュメント賞を受賞。

作品のご案内

2009年	半島へ、ふたたび 蓮池薫（著） 新潮社、2009年6月 私が見た、「韓国歴史ドラマ」の舞台と今 蓮池薫（著） 講談社、2009年3月
2008年	私たちの幸せな時間（コミック） 孔枝泳（著）、蓮池薫（訳）、佐原ミズ（イラスト） 新潮社、2008年12月 蓮池流韓国語入門 蓮池薫（著） 文藝春秋、2008年10月 孤将（文庫本） 金薫（著）、蓮池薫（訳） 新潮社、2008年10月 もうひとり夫が欲しい パク・ヒョンウク（著）、蓮池薫（訳） 新潮社、2008年3月
2007年	ハル2-哲学する犬からの伝言 クォン・デウォン（著）、蓮池薫（訳） ポプラ社、2007年11月 私たちの幸せな時間（単行本） 孔枝泳（著）、蓮池薫（訳） 新潮社、2007年5月
2006年	君がそばにいても僕は君が恋しい リュ・シファ（著）、蓮池薫（訳） 集英社、2006年10月 韓流熱風 ユ・サンチョル、チョン・ヒョンモク、チョン・ガンヒョン、アン・ヘリ、キム・ジュンスル（著）、 蓮池 薫（訳） 朝日新聞出版、2006年8月 2015年のサムスン ソン・ファヨン（著）、蓮池薫（訳） 光文社、2006年4月 母よ　ヘギョンの愛した家族 キム・ジョンヒョン（著）、蓮池薫（訳） ワニブックス、2006年3月 ハル-哲学する犬 クォン・デウォン（著）、蓮池薫（訳） ポプラ社、2006年2月 冬ソナと蝶ファンタジー 咸 翰姫・許仁順（著）、蓮池薫（訳） 光文社、2006年1月
2005年	成功への道-お金持ちになる「心得71」 ハン・チャンウク（著）、蓮池薫（訳） 産経新聞出版、2005年9月 走れ、ヒョンジン！ 朴美景（著）、蓮池薫（訳） ランダムハウス講談社、2005年7月 孤将（単行本） 金薫（著）、蓮池薫（訳） 新潮社、2005年5月

お問い合わせ/ご連絡について

蓮池氏に関するお問い合わせ・質問等は、Timo Associates Inc.(ティモ アソシエイツ)へご連絡ください。当ウェブサイトお問い合わせ窓口をご利用ください。